Toy Story premiered in November of 1995 玩具总动员在1995年11月举行首映 and became an instant blockbuster. 然后很快成为票房冠军 Soon it was the third most successful 之后更成为有史以来第三部 animated movie ever made. 最...
When the company was running out of money, 当公司的资金快要用光时 Steve Jobs wanted to fire 乔布斯本想解雇 the people who were making the short films. 制作短片的队伍 It was ony when they got nominated for an Oscar 不过在他们...
He sold his Apple stock 他卖了其苹果股票 so Steve Jobs had $100 million. 得到1亿美元 And he had enough money 因为这样他拥有足够的资金 that he could spend money until he was satisfied 可以用来令到每件事 that he was do...
Steve Jobs and John Sculley became so extremely close 乔布斯和史考力一直紧密合作 that when they got into a confrontation 所以当他们面对冲突情况 and Sculley essentially pushed aside Steve Jobs 而史考力竟将乔布斯推在一...
But they didn't have to. 不过最终都不用这样 The board relented 因为董事局最后让步 and on January 22, 1984 在1984年1月22日 an audience of 96 million 在超级杯美式足球赛事的 Superbowl viewers watched 9600万名观众面前...
In the early 1980's 在80年代初期 Apple Computer became the fastest 苹果电脑成为美国历史上 growing company in the US history. 发展最迅速的电脑公司 The Macintosh team was working on Macintosh团队正朝着 what Steve Jobs hop...
Steve had this amazing insight 乔布斯有灵感开发 into building a new technology 一项新的技术 called the Macintosh 叫做Macintosh and what he saw at Xerox Parc 他是在帕罗奥图的施乐研究中心 which was the mouse and the icons...
On December 12, 1980, 在1980年12月12日 Apple went public. 苹果电脑公司正式上市 It's 4.6 million shares of stock 开市价22美元 opened at $22 而价值460万美元的股票 and sold out in minutes. 在数分钟内卖光 When the stock...
A year after the company started, 在苹果电脑公司成立一年之后 the Apple II computer debuted 苹果第二代电脑 at the West Coast Computer Faire 在西岸电脑节首度推出 in April 1977 在1977年4月 It had a sleek plastic case, 第二...
Steve Wozniak was going to give the plans 沃兹尼瓦克本来想将电脑 for the computer away for free, 免费送给人使用 but Steve Jobs convinced him 但乔布斯游说他 they could sell the computer. 将电脑卖给别人 On April 1, 1976,...