Sheldon, I'm warning you, I can play this game, too. Sheldon我警告你，我可以陪你玩到底 If it's like your 3D chess game, then you're out of your length, width and depth. 如果跟立体象棋一个情况那你肯定输得一塌糊涂 Amy,...
If we're going to be staying in this apartment,would you be interested in doing a little redecorating? 既然我们以后就住在这里了你想不想重新布置一下这个房间? Oh, actually, I would. 有道理啊，我同意 Great, what'd you h...
Thank you, Penny.You know, I just need to keep reminding myself that Bert's success is not my failure. 谢谢你 Penny，我只要不断提醒自己Bert成功并不代表我就失败了 There you go. 这么想就对了 And that men of his large statu...
Thank you very much. Thanks.That is unbelievable.Good for Bert. 谢谢你非常感谢，简直太不可思议了，Bert不错啊 Damn, the MacArthur Genius Grant. 我去他得了麦克阿瑟天才奖 Couldn't have happened to a nicer guy. 他人这么好...
That's wonderful.A lawyer, my sister's a lawyer. 那太棒了。律师，我姐姐就是律师 Look at that, we have something in common. 快看，我们有共同点啦 Yeah, I guess we do. 是啊，看来是这样 Maybe there are other things we hav...
How much will it hurt? 会有多疼? It's just a tiny skin sample. 只是取一小块皮肤当样品而已 You saw me do it to myself. 你看过我给自己取的 On a scale of one to ten, where one is a pebble in your shoe and ten is the monkey you...
Penny, do you remember when I taught you Ubbi Dubbi? Penny你记得我教你的鸟语吗?当然记得很好Shledon是不是知道我在骗他?如果Leonard告诉他那可能就知道了 Oh, wait, stop that.You stop that.Okay. 喂喂喂，停下来要停...
Hello, I'm Dr. Sheldon Cooper. 大家好，我是Sheldon Cooper博士 And I'm Dr. Amy Farrah Fowler. 我是Amy Farrah Fowler博士 And welcome to the first on location episode of Dr. Sheldon Cooper and Dr. Amy Farrah Fowler present:Dr. Sheldon Cooper...
Stuart, this is Bert from the Caltech geology lab, and this is Mrs. Petrescu from downstairs. Stuart这是加州理工学院地理实验室的Bert这个是住在楼下的Petrescu女士 Nice to meet you.Hello. Hey. So, what did I miss? 很高兴见到你...
Hey, have you ever heard of the Van Nuys ComicCon? Yeah. 嘿，你听说过Van Nuys动漫节吗? 听说过啊 It's a dinky little convention where they sell collectibles and get sad Dlist celebrities to appear. Why? 就是卖点周边，找几个没名...
