I tried, Dad 我尽力了爸 I tried so hard 真的尽全力了 but I failed 可还是失败了 Who says you failed? 谁说你失败了 I'm not sure anyone in the world 恐怕这世上 could ever persuade that man 没有任何人能说服他 once he'...
Well? 怎么样 Sit down, Josie, love. Please 乔茜 亲爱的 坐下吧 Lou's upset enough 路已经够难受的了 And his parents know? 他的父母竟然也知情 I mean, what kind of people are they? 他们怎么能这样啊 Mrs Traynor doesn't...
Oh, look at you 看看你 You look wonderful! 气色真好 You do 是啊 Great photos of you on the beach. 沙滩上拍的那些照片真漂亮 Swimming too? 还游泳了呢 Yeah, it was great 是啊 很棒 How was the flight? 回程怎么样 Well, w...
搜索 复制 They went out for a year. 他们一年前才分手 I thought she dumped him for Shane Oman. 我感觉是她为了谢恩阿曼而一脚蹬了他 Okay, irregardless. Ex-boyfriends are just off-limits to friends. 好了，不管怎样，朋友...
搜索 复制 Okay, you should just know that we don't do this a lot, 好了，你应该知道我们很少这样 We wanna invite you to have lunch with us. 我们想邀请你，这个礼拜 so this is, like, a really huge deal. 所以可能...这是个...
搜索 复制 Jason, why are you such a skeez? 杰森，你怎么是这样一个烂货？ I'm just being friendly. 我只是友善而为 You were supposed to call me last night. 昨晚你应该给我电话的 Jason. You do not come to a party at my h...
搜索 复制 I know it's wrong to skip class, but Janis said we were friends, 我知道敲课不对，但詹妮丝说我们是朋友 and I was in no position to pass up friends. 我没道理拒绝朋友啊 I guess I'll never know what I missed on th...
搜索 复制 Is that your natural hair color? 你头发本来就这个颜色？ - Yeah. - It's gorgeous. - 是的 - 太美了 Thank you. 谢谢 See, this is the color I want. 瞧，这就是我想要的颜色 This is Damian. He's almost too gay to f...
搜索 复制 I win. Yes, you do. 我猜到了。是的，你该猜到了 Well, I just wanted to let everyone know that we have a new student joining us. 呃...我只是想告诉大家有位新同学加入了我们的集体 She just moved here all th...
搜索 复制 This is your lunch, okay? 这就是你的午餐，好吗？ Now, I put $1 in there so you can buy some milk. 我还放了一美元钱在里面，给你买牛奶喝 You can ask one of the big kids where to do that. 你可以问问大孩子...
