[00:03.22]Then he went to bed and fell asleep. 然后他就上床睡觉 [00:06.82]As he slept, he dreamt he saw the fairy, lovely and smiling 他梦到一位面带微笑的蓝仙女 [00:10.30]who gave him a kiss, saying 她亲了他一下说 [00:14.1...
[00:04.66]This is Martin 这是马丁 [00:07.30]This is my son 他是我儿子 [00:23.10]Martin, no! 马丁，住手 [00:28.70]We'll have a contest to see who he comes to first 我们试试看他会先到谁那儿 [00:37.50]Come here, Teddy! Come her...
[00:05.42]- Henry, your tie! - I know, I know. 亨利，你的领带 [00:08.10]You're hopeless! 我真糟糕 [00:09.18]你太粗心了 [00:10.10]He's trying so hard to please me. 他帮我们铺床 [00:12.34]他只是想讨好我们 [00:12.54]- He ha...
[00:05.90](Laughing) I can't [01:40.50]认养协议： [01:42.54]警告： 程式启动后无法更改 [01:48.50]快速启动指示 [01:52.86]按照顺序慢慢念这些字 [02:10.86]Is it a game? 这是游戏吗？ [02:13.82]Now, I'm gonna read some...
[00:09.42]I'll see him 我要见他 [00:15.70]亨利，你在做什么？ [00:16.14]- Henry! - Don't kill me 亨利 [00:18.14]Henry, what are you doing? 别生我的气 [00:19.82]I love you. Don't kill me 我爱你，别生我的气 [00:26.06]The doo...
[00:03.34]and quickening my breathing a little 呼吸急促、体温开始上升并且触摸我的... [00:05.34]and warming my skin and touching my [00:07.38]And so on. Exactly so. Thank you, Sheila 诸如此类，没错 [00:07.50]谢谢你，席拉...
[00:58.50](Waves Crashing) [01:09.50](Man Narrating) Those were the years after the ice caps had melted 当年温室效应日趋严重 [01:11.02]because of the greenhouse gases, 南北极冰山逐渐融化 [01:14.18]and the oceans had risen to drown...
[00:02.12]# Are the... # # 那些... # [00:06.80]I swallowed a bug. 我吃到了只虫子 [00:09.48]Wait for me! 等等我! [00:13.52]I can't help it. I like that guy. 我不能自制 我喜欢那男的 [00:22.08]Our baby. 我们宝贝 [00:35.20]This...
[00:02.00]I can see the campus right over there! 我在这都可以看见学校了! [00:02.20]Ten minutes to spare. Ain't no stopping us now. 还有10分钟 没有能阻止我们的了 [00:05.20]- Dad! - Surprise! - 爸! - 大吃一惊吧! [00:10.04]...
[00:02.72]I want you to trust me. 我想让你信任我 [00:11.72]Guess I still see you as that little six-year-old girl 想想我还是把你看成六岁的小孩子了 [00:14.52]singing Double Dutch Bus. 唱着那首 双截公车 [00:18.72]I'm not...
