英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 读者文摘
  • 读者文摘:失去我一生挚爱的那天(4)

    A glowing object, her cell phone, falls to the ground. And then ... stillness. 一个发光的物体,她的手机掉到了地上。然后就再没有声音。 IT'S UNCLEAR how long it takes your brain to die without oxygen, though there are some es...

  • 读者文摘:失去我一生挚爱的那天(3)

    Laura was an amazing communicatora journalistand, with her life on the line, she didn't waste a single word. 劳拉是个很棒的沟通者,一位记者,在她命悬一线时,没有说一句废话。 If only she had been talking to the right pe...

  • 读者文摘:失去我一生挚爱的那天(2)

    I asked God, Why? Why? Why? One day I would receive an answer. 我问上帝,为什么?为什么?为什么?有一天我会收到一个答案。 Somerville Hospital sits on a hill, with its emergency room at the very top. 萨默维尔医院坐落...

  • 读者文摘:失去我一生挚爱的那天(1)

    Laura Levis, the love of my life, died on September 22, 2016. 劳拉李维斯是我一生的挚爱,她于2016年9月22日去世。 She was just 34. I was told that Laura never made it to the emergency room. 当时她只有34岁。有人告诉我,劳...

  • 读者文摘:经典笑话分享

    One morning, Emma woke up with a start. Her husband, Jim, asked what the matter was. 一天早上,艾玛被惊醒了。她丈夫,吉姆问她怎么回事。 I had a dream that you gave me a pearl necklace for Valentine's Day, she said. 她说:我...

  • 读者文摘:宠物们在想什么(7)

    Parrots. 36 I mimic humans well because I'm good at copying other parrots. 我很会模仿人类,因为我擅长模仿其他鹦鹉。 In the wild, parrots live in large, cohesive groups and squawk constantly, 在野外,鹦鹉生活在大的,紧密...

  • 读者文摘:宠物们在想什么(6)

    31 I can live with a dog sometimes. 我有时能和狗生活在一起。 Research has shown that you'll be more successful introducing a dog to a home 研究显示,相比于带一只猫回有狗的家, where a cat already lives as opposed to vice...

  • 读者文摘:宠物们在想什么(5)

    25 I learn for life. Once cats master an essential skill such as hunting, they remember it, according to Animal Planet. 我学会了东西就忘不了。《动物星球》表示,一旦猫咪掌握了一项重要的技能,比如狩猎,它们就会...

  • 读者文摘:宠物们在想什么(4)

    19 Purring doesn't always mean I'm happy. Cats also purr if they're sick or injured. 呼噜声并不总是意味着猫是开心的。猫在生病或者受伤时也会有呼噜声。 They're essentially saying they need your help or want you to stay n...

  • 读者文摘:宠物们在想什么(3)

    13 I dream bigger if I'm a large dog. 大狗做梦更大。 Little dogs have shorter, more frequent dreams than big dogs. You can see it happening if you watch dogs sleep: 小狗与大狗相比做梦更短,更频繁。看狗睡觉时你就可以发现...

听力搜索