The National Development and Reform Commission on last Tuesday announced a rise in the per-ton retail price of gasoline by 165 yuan and diesel by 160 yuan. 国家发展改革委上周二发布通知称，将汽、柴油零售价格每吨分别上调1...
The new iPhone SE failed to impress with its sales the first weekend after its release, according to statistics from Localytics. 根据Localytics近日发布的数据显示，新机型iPhone SE上市后首周末的销售表现不佳。 The sales in t...
Apple is warning iPhone users not to fall for an internet hoax that leaves handsets useless and irreparable. 针对近日出现的一则网络恶作剧，苹果公司提醒iPhone用户不要上当，否则iPhone可能崩溃，且不可恢复。 A fak...
Apple is expected to unveil its latest device, the iPhone 6s (or 7), on September 9 in what should be a sigh of relief for investors, who have had a tough ride this week. Despite CEO Tim Cooks assurance that Chinas economic difficulties should not ad...
Little interest in the next iPhone's purported Force Touch feature combined with weak demand in China could sink iPhone sales in the fourth quarter, says analyst Ming-Chi Kuo. 分析师郭明池称，下一代iPhone的压感触控功能(Force Touch)在...
Little interest in the next iPhone's purported Force Touch feature combined with weak demand in China could sink iPhone sales in the fourth quarter, says analyst Ming-Chi Kuo. 分析师郭明池称，下一代iPhone的压感触控功能（Force Touch）...
Although Apple's current-gen versions of its signature iPhone line -- the iPhone 6 and iPhone 6 Plus -- continue to rack up sales to the tune of nearly 140 million units over the past two fiscal quarters, that doesn't mean that Apple's not working on...
iPhone users have a reputation for being smug and now they may have a good reason. iPhone用户有着自以为是的名声，现在他们更有理由这样做了。 A recent study has found that people who use an iPhone are smarter than those who pre...
Photos released by Chinese media show just how intense the black market trade for consumer electronics has become. 中国媒体发布的照片表明电子产品的黑市交易有多么火爆。 A Hong Kong man was caught smuggling 94 iPhones5S, 6 and...
Its been less than three months since Apple unveiled its iPhone 6 and 6 Plus, but rumours suggest the firm is gearing up for its next release already. 两个多月前苹果公司才刚刚发布了新款手机iPhone 6 and 6 Plus，但是最近有传言称...
