飞行员英语900句 第31期:紧急情况通话术语(9)
Traffic at our twelve oclock, 10 miles, climbing. Should we expedite our descent to cross altitudes? 601. 冲突飞机在我们12点钟方位，10海里处，正在上升。我们应该加速下降以穿越高度吗？ Unable, TCAS RA. 602. 不能，
飞行员英语900句 第32期:紧急情况通话术语(10)
We made the go-around because our landing gear wouldn't extend normally. Request holding pattern to perform checklist. 621. 我们刚才复飞的原因是起落架无法正常放出。申请等待来做检查单。 We have exhausted all options. We w
飞行员英语900句 第33期:紧急情况通话术语(11)
We made the go-around because the radio altimeter triggered flare mode. 641. 我们复飞的原因是因为无线电高度表诱发了拉平方式。 Our weather radar has failed and we are in IMC. Request return for landing. 642. 我们气象雷达失
飞行员英语900句 第34期:紧急情况通话术语(12)
We are leaking bleed air. Request turn right heading 095 to avoid the icing area. 661. 我们的引气正在泄漏。请求右转095以避开结冰区。 CPDLC has malfunctioned. We are reverting to voice communication. 662. CPDLC失效。我们正在恢
飞行员英语900句 第35期:紧急情况通话术语(13)
We have a thrust reverser opened in flight. We cannot maintain this level. Request immediate descent. 681. 空中反推被放出。我们不能保持高度。请求立即下降。 We still cannot retract the thrust reverser. Our approach speed will b
飞行员英语900句 第36期:气象及其他机场信息通话术语(1)
Ice is accumulating rapidly on the wings and fuselage. Request emergency descent to 6000 feet. 701. 机翼和机身的积冰速度很快。申请紧急下降到6000英尺。 We are encountering moderate icing. Request immediate descent. 702. 我们遇到
飞行员英语900句 第37期:气象及其他机场信息通话术语(2)
We have encountered severe clear air turbulence. Request immediate descent. 721. 我们已遇到严重晴空颠簸。申请立即下降。 Request a general heading of 050 due to multiple cells ahead. 722. 由于前方多个单体雷雨区，申请大概
飞行员英语900句 第38期:气象及其他机场信息通话术语(3)
Request holding instructions. Well attempt another approach when the rain showers become lighter. 741. 申请等待指令。阵雨变小的时候我们再重新进近。 We have received reports of freezing rain ranging from ground up to 5000 feet. R
飞行员英语900句 第39期:气象及其他机场信息通话术语(4)
We are stopping. The ground marshaller is still guiding us in, but I think my engine will hit the boarding bridge if we taxi any further. 761. 我们停止了。地面信号员仍引导我们滑入，但我认为如果我们再滑入，我们的发动机
飞行员英语900句 第40期:气象及其他机场信息通话术语(5)
We made a very hard landing. Well need maintenance inspection before our next flight. Suggest you check the runway touchdown zone. 781. 我们重着陆了。下次飞行前我们需要机务检查。建议你们检查跑道接地区。 The center of
飞行员英语900句 第41期:其他情况通话术语(1)
We have three serious and five minor injuries on board. Request ambulances on arrival. 801. 我们机上有三人重伤，五人轻伤。请求救护车到场。 One passenger is having difficulty breathing. Request descent to a lower level to reduce
飞行员英语900句 第42期:其他情况通话术语(2)
One of the terrorists is about forty-year old. He is about 180 cm tall, wearing a brown shirt and dark pants. 821. 一名恐怖分子大约40岁。他有180厘米高，穿着棕色衬衫和深色裤子。 A terrorist is trying to access the cockpit.
飞行员英语900句 第43期:其他情况通话术语(3)
Our cargo manifest shows that there are 80 kilograms of lithium batteries on board. 841. 我们货物舱单表明机上有80千克的锂电池。 A ramp inspection discovered crates of lithium batteries in the cargo hold. We are verifying. Request de
飞行员英语900句 第44期:其他情况通话术语(4)
We have about thirty injured persons on board, four are very serious. Can you deliver this message to the medical staff that are standing by? 861. 我们机上有三十人受伤。其中四人受伤严重。你能把此信息告知待命的医务人员
飞行员英语900句 第45期:其他情况通话术语(5)
Unable, we are in IMC. 881. 不能，我们在仪表天气条件。 Unable, we are only authorized during daytime VMC. 882. 不能，我们只有白天目视气象条件的资格。 Unable noise abatement due company policy. 883. 由于公司政策，不
