美国英语口语俚语(11) 1.hunky-dory没问题 Everything here is hunky-dory. Dont worry. 别担心，这里一切都没问题。 2.I kid you not我不骗你 I kid you not. I saw this woman talking to her hand. 我不骗你。我看见这个女人跟...
美国英语口语俚语(10) 1.round up集合Round everybody up. Its time for our business meeting. 叫大家集合，开会时间到了。 2.put someone up留宿某人I can put you up for a couple of days. My apartment is big enough for two people. 你...
美国英语口语俚语(9) 1.roll with the punches逆来顺受 You have to roll with the punches if you want to survive in this business. 如果你想在这一行生存下去的话，就得逆来顺受。 2.right off the bat立刻 I was all prepared...
美国英语口语俚语(8) 1.let the cat out of the bag 泄漏秘密 I won't let the cat out of the bag. 我不会泄漏秘密的。 2.in the market for 想买，积极物色 People are always in the market for something new and different. 人们总想...
美国英语口语俚语(7) 1.have a passion for钟爱 I have a passion for blue dresses. 我钟爱蓝色的衣服。 2.pep talk打气，鼓励的话 The coach gave his team a pep talk at half time, hoping to lead them to victory. 教练在半场时候...
美国英语口语俚语(6) 1.down in the dumps垂头丧气The players were down in the dumps after their team lost thechampionship game. 球员输掉决赛哪一场后个个垂头丧气。 2.horse around嬉闹We've horsed around long enough. It's ti...
美国英语口语俚语(5) 1.act up 胡闹，出毛病 The children started to act up as soon as the teacher left the room. 老师一离开教室，孩子们就闹起来了。 2.ad lib 即兴而作，随口编 The comedian ad libbed most of his rout...
美国英语口语俚语(4) 1.ripoff 骗人的东西 What a ripoff! The new car I bought doesn't work! 真是个骗人货！我买的新车启动不了！ 2.rock the boat 找麻烦 Don't rock the boat! Things are fine just the way they are. 别找麻烦...
美国英语口语俚语(3) 1.john厕所 I have to go to the john. Wait for me in the car. 我要去厕所。在车里等我一下。 2.keep in line管束 He needs to be kept in line. He's too wild. 他太野了，要好好管束一下。 3.jump the...
美国英语口语俚语(2) 1.go up in smoke成为泡影Peters vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office. 办公室出了问题，peter的假期泡汤了。 2.hit the road上路We should probably hit the road. Its going to tak...
