Love at first sight. 一见钟情 Love cannot be forced. 爱情不能强求。 Love is blind. 爱情是盲目的。（意指看不见对方的缺点，即所谓的情人眼里出西施。） Love is never without jealousy. 爱生嫉妒。 Love is the...
A friend in need is a friend indeed. 患难朋友才是真正的朋友。 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩 All is not gold that glitters. 闪光的不一定都是金子 An idle youth， a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲...
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 It is impossible to love and to be wise. 要爱又兼有理性是不...
1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己，天涯若比邻。 2. A common danger causes common action. 同舟共济。 3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐。 4. A fall into the pit, a gain in y...
1． 见机行事。Act according to circumstances. 2． 兵不厌诈。All is fair in war. 3． 留得青山在，不怕没柴烧。As long as the green hills last, there'll always be wood to burn. 4． 种瓜得瓜，种豆得豆。As you sow, so s...
11．车到山前必有路。The cart will find its way round the hill when it gets there. 12．巧妇难为无米之炊。he cleverest housewife cannot cook a meal without rice. 13．笨鸟先飞。Clumsy birds have to start flying early. 14．精诚所...
21．一回生，二回熟。Different the first time, easy the second. 22．早动手，早收获。Early sow, early mow. 23． 者千虑，必有一失。Even the wise are not free from error. 24． 吃一堑，长一智。Every failure one meets w...
31． 凡事总有一个开头。Everything must have a beginning. 32． 身教胜于言教。Example is better than precept. 33． 经验是智慧之母。Experience is the mother of wisdom. 34． 经验是愚者之师。Experience is the teacher of...
41． 寡不敌众。A few are no match for the many. 42． 水火无情。Fire and water have no mercy. 43． 看菜吃饭，量体裁衣。Fit the appetite to the dishes and the dress to the figure. 44． 患难之交才是真正的朋友。A frien...
51． 习惯成自然。Habit is second nature. 52． 欲速则不达（忙中有错）。Haste makes waste. 53． 满招损，谦受益。Haughtiness invites disaster, humility receives benefit. 54． 时来运转百事顺。He dances well to whom f...
