It only takes one. 只能保护一人 Then our plan has failed. 那么我们的计划失败了 At least we're together. 至少我们在一起 No. You have to take her. 不 你得带她走 Take the baby to the wardrobe. 带孩子去树屋 Are you out...
This is a waste of time. 真是浪费时间 Have a nice trip back to Boston. 祝你回波士顿一路顺风 Sorry to bother you. No,it's... 抱歉打搅你了 不... It's okay. I fear this is partially my fault. 没事 我担心我也有部分错误...
Did you try his friends? He doesn't really have any. 问过他的朋友吗? 他没多少朋友 He's kind of a loner. 挺孤僻的 Every kid has friends. Did you check his computer? 小孩都有朋友 你查过他的电脑吗? If he's close to someone...
I got faith. 我有信心 You will save me,as I did you. 你会救我的 就像我当时救你一样 What is it? The baby. 怎么了? 宝宝 She's coming. 要出生了 Wake up.Wake up! 醒醒 醒醒! Look! 快看! The curse! It's here! 诅咒! 诅咒来...
You have a job,I assume? I keep busy,yeah. 你肯定有工作吧 我猜? 我一直很忙 是的 Imagine having another one on top of it. 想想再有一重压力压着你 That's being a single mom,so I push for order. 做个单身妈妈 所以我强调...
A tree? Our fate rests on a tree? 一棵树? 我们的命运要交托给这棵树? Let's get back to the fighting thing. 咱还是再谈谈开战的事吧 The tree is enchanted. 这棵树被施了魔法 If fashioned into a vessel,it can ward off any...
What are you doing here?Is everything all right? 你在这里干嘛? 没事吧? I'm fine,Archie. 我很好 Archie Who is this? 这位是谁? Just someone trying to give him a ride home. 我只是送他回家的路人甲 Oh,she's my mom,Archie. 她是我...
Soon you'll all be in a prison,just like me,only worse, 很快你们都会被囚禁 像我一样 但下场更惨 for your prison,all of our prisons 被囚禁的你们 被囚禁的所有人 will be time,for time will stop, 都将受制于时间 因为时...
She poisoned an apple because she thought I was prettier than her. 她做了个毒苹果 就因为她觉得我比她漂亮 You have no idea of what she's capable. 你不知道她有多少伎俩 What can I do to ease your mind? 要怎样才能让你安心...
Where are your parents? 你父母在哪儿? Ten years ago,did you give up a baby for adoption? 10年之前 你是不是把孩子送给别人领养了? That was me. 那孩子就是我 Give me a minute. 等等 Hey,you have any juice? 你这儿有果汁吗...
