Lumi! 卢米亚！ Cogsworth, we beat the clock! 葛士华 我们赶上了！ Plumette! 普露美！ Plumette! 普露美！ Oh, mon amor! 哦 我的爱 Chip! Look at you! 阿齐 快看看你！ You're a little boy again! 你又变回小男孩了！ W...
Chip! 阿齐！ Chip! 阿齐！ Have you seen Chip? He ran off 你看见阿齐了吗？他不见了 Where is my little boy? 我的孩子你在哪儿？ Mama! Oh, no! 妈妈！ 哦 不 Mam! 妈妈！ Lumie 卢米亚 I can't speak 我不能说话了 It...
You came back 你回来了 Of course I came back. I'll never leave you again 是的 我回来了 我再也不会离开你了 I'm afraid it's my turn to leave 恐怕我该走了 We're together now. It's gonna be fine 我们要在一起 你会没事的...
Belle. 贝儿 You came back! 你回来了！ I tried to stop them! 我试图阻止他们！ Stay there! 呆在那里！ I'm coming! 我会过去！ Gaston! 加斯顿！ No! 不 Don't let me go 别松手 Please 求你了 I'll do anything 我愿为你做...
Hello Beast! 你好啊野兽 I'm Gaston 我是加斯顿 Belle sent me 贝儿让我来的 Were you in love with her? 你是不是爱上她了？ Did you honestly think she'd want you? 你真的认为她会爱上你吗？ Belle! 贝儿！ Where is he? 他...
Hello 你好 Oh, uh, I believe this is yours 哦 嗯 我觉得这是你的 She is very headstrong 她真调皮 Do you have children? 你有孩子吗？ No one to protect you now, huh? 现在没有人保护你了嗯? One two three four five six seven...
Are you not at least be concerned that this castle might be haunted? 难道你一点都不怕这座城堡里闹鬼吗？ Don't lose your nerve, LeFou 别吓成这幅德行 来福 Where are we? 我们在哪儿？ This place seems familiar 这个地方似...
Where did you? 你哪来的? He took me there 他带我去了那里 I know what happened to mama 我知道妈妈发生了什么事 Then you know why I had to leave her there 那你也知道了 我为什么要离开她 I had to protect you. I've alway...
Show me the castle! 我要看看城堡！ At least they've finally learnt to love 总之 主人终于学会了爱 It'd be better for us if she does love him in return 如果她真能爱上他 那对我们更好 No, this is the first time of at any re...
