LESSON 50 SUMMER 第五十课 夏天 Now it is summer. The days are long, and the sun is up in the sky hours before you are awake. 现在是夏天了。白天变长了。太阳在你苏醒的几小时前就已经升起来了。 The trees are full of...
LESSON 49 THE LAST CROSS WORD 第四十九课 最后一面中说些让人生气的话 Oh,said a little girl, bursting into tears, when she heard of the death of a young friend, 当听到她的一个年轻朋友去世的消息时，这个小女孩眼泪...
LESSON 48 FACTS FOR LITTLE FOLKS 第四十八课 与人有关的一些常识 Tea is prepared from the leaf of a tree; 茶取自于一种树叶， Honey is gathered and made by the bee. 蜂蜜由蜜蜂采集和酿造 Butter is made from the milk of th...
LESSON 47 A VISIT TO THE BLACKSMITH'S SHOP 第四十七课 访问Blacksmith的小店铺 Come, let us go to the smith's shop. What is he doing? 过来，让我们走进smith的店铺。他正在忙什么呢？ He has a forge: he blows the fire with a...
LESSON 46 NORTH, SOUTH, EAST, WEST 第四十六课 东南西北 What o'clock is it, Henry? It is twelve o'clock. It is noon. Henry，现在什么时间？十二点，正值中午。 Come to the garden then. Now, where is the sun? 来到花园，现在，...
LESSON 45 RAIN 第四十五课 雨 Rain comes from the clouds. Look, there are black clouds now in the sky. 雨从云层而来。看，现在天空中布满了乌云。 How fast they move along! See, they have hidden the sun. 它们移动的多快呀！...
LESSON 44 SPRING 第四十四课 春天 Spring is come, and every thing is waking from its winter sleep. 春天来了，万物都从冬眠中苏醒了。 The fields are dressed in a fresh robe of green. 大地也穿上了嫩绿的浴袍。 There are...
LESSON 43 FORGIVE 第四十三课 原谅 Dear Ann, said Jane, won't you forgive Fred? 亲爱的Ann，Jane问道你不原谅Fred吗？ He did not mean to throw your ball in the mud. 他并没有要把你的球扔到泥潭的意思。 He ought to have...
LESSON 42 THE BOY THAT LIKED PLAY 第四十二课 贪玩的男孩 They had not gone far when they saw a dog lying by the road-side; and the boy said,May I not play with the dog? For it seems to have nothing to do. 他们没走多远就看到一只狗躺...
LESSON 41 THE BOY THAT LIKED PLAY 第四十一课 贪玩的孩子 One fine day in summer, a very little boy was sent to school by his mother. 在夏天的一个好天气里，一位妈妈把自己的小儿子送到了学校。 But she knew that he wa...
