Hey, we're headed out for a sail. 我们要出海 Can you open without me? 没我看店 你行吗 Yeah, sure. No worries. Have fun. 当然 别担心 好好去玩吧 Thanks. So... 谢了 那个 What did Mrs. Grayson want last night? 格雷森夫人昨晚...
Hello? Multiple code reds, Ems. 喂 艾米 多重红色警报 The talented Mr. Hamptons 这位汉普顿有才青年 somehow got hold 搞到了一份拼接好的 of a shredded speech by the unbreakable Lydia Davis. 不死之身莉迪亚戴维斯的演讲...
Thank you for the use of your card. 多谢你的信用卡 A man's clothes speak volumes. 人靠衣装 佛靠金装 Mm. So do his actions, which in my estimation, 在我看来 行为才决定人的本质 makes you a common thief. 所以你彻头彻尾就...
My team won, if you're interested. 告知你一声 我们队赢了 The volleyball game-- you disappeared on me. 今天排球赛 你跟我玩失踪 I'm so sorry. 真的很抱歉 Detective Gunther wanted me to go down and 冈瑟探员要我过去 give...
I don't imagine I have to tell you 没想到我会跟你说这件事 that things between Daniel and myself 自从你介入到我和丹尼尔之间以后 have been strained since you've come into the picture. 我和他的关系越来越紧张 And I ho...
Don't you look rich and powerful? 你还真像贵公子啊 By design, yes. What's this? 打扮出来的 这是什么 A gift for my date. 给我女友的礼物 And a promise not to stand you up this time. 还向你保证这次绝不放你鸽子 Are yo...
Afternoon, Mr. Grayson, Daniel. 下午好 格雷森先生 丹尼尔 Speak of the devil. 说曹操 曹操到 Daniel here has been giving me a blow-by-blow 丹尼尔正在绘声绘色地向我描述 of this volleyball tournament. 沙滩排球赛的情况...
What do you think you're doing? 你到底在干什么 Getting some vitamin d. You? 让身体吸收一些维他命D 你呢 Why didn't you get on the plane? 你怎么没有上飞机 I-I-I got through security 当我通过了安检 and was headed for th...
Excuse me. South Hampton P.D. Come in. 失陪了 我们是南汉普顿警署 请进 Detective Gunther, what is this about? 冈瑟探员 大驾光临 有何贵干 There's been a development in the Frank Stevens case. 关于弗兰克史蒂芬的案子有...
Hey, beautiful. 你好 美女 Want to watch me crush Daniel 想看我在员工排球赛上 in a round of corporate volleyball? 把丹尼尔打得落花流水吗 I would love to, 我是很想去 but I have to run errands for little Mary Suicide. 但是我...
