Lindbergh, Pioneer Air Scout 林德伯格，先锋空中侦察兵 By Laura Antoinette Large 作者：劳拉安托瓦内特拉奇 For hundreds of years men have wished that they could fly like the birds. 几百年来，人类一直希望自己能像鸟儿...
Saddle a pony for me, he said. 给我备一匹小马。他说。 Ill carry the mail on. 我去把信拿上去。 Youd never make it, he was told. 你不可能成功的，他被告知。 Snows drifting now. 雪正在漂移。 If a man was fresh, he mi...
Panic clutched at him as he climbed back into the saddle. 威廉爬上马鞍时变得惊慌失措。 Unless the pony's sense of direction came to their rescue, they were lost. 除非小马的方向感来拯救他们，否则他们就会迷路。 He l...
The Mail Goes Through 邮件送达 A few scattered flakes of snow began to fall as his pony galloped easily along the trail by which they had come that day. 当他的小马沿着那天他们经过的小路轻快地奔驰时，几片散落的雪花开始...
The Indians got me, he said. 印第安人抓住了我，他说。 It was the rider who earlier in the afternoon had passed them. 下午早些时候，正是骑手从他们身边经过。 He had spied the Indians first, and had ridden around them with...
Winter and summer, the mails must go through, and in their lonely posts at remount and relay stations the men who looked after the ponies must be fed. 无论冬季还是夏季，邮件必须送达，在换马站和中继站，在孤独的岗位上照顾...
True, but he had been across the plains, had fought Indians, and was more experienced in every way, was the reply. 不错，但他曾穿越平原，与印第安人作战，在各方面都更有经验， 梅杰斯先生答复说。 Still, you've been...
The exact hour of the arrival of the mail from the West was always doubtful. 西方邮件到达的确切之间总是不确定的。 Any one of a hundred things might hinder its progress from the coast. 一百件事里就有一件可能会阻止邮件到...
I bid you Godspeed in this your first journey, and now I say 'Go'! 祝你第一次行程好运，现在我说出发吧'！ yelled the mayor of St.Joseph, and he brought the broad palm of his hand down smartly upon the bay pony's flank. 圣约瑟夫市长...
Proudly the boy conducted the honored rider out of the log house to the corral. 小伙子骄傲地把尊贵的骑手带出木屋，带到畜栏。 Frye looked over the ponies with a shrewd eye. 弗莱用敏锐的目光打量着那些小马。 Good ho...
