I think that's enough for today. 今天就到这儿吧 So Charlotte Grayson is your sister? 这么说夏洛特格雷森是你的妹妹 If my father was right. 如果我父亲没弄错的话 But what I don't understand is, 但我不明白的是 why wo...
Some words are immortal. 有些言语不可磨灭 Long-buried or even burned, 即使掩埋已久 销毁殆尽 they're destined to be reborn, 也注定会重见天日 like a phoenix rising from the ashes. 犹如凤凰涅槃 I'm telling you, Victoria a...
Somebody die? Yeah. 有人死了吗 是的 Yeah, old, uptight Jack. 那个老气保守的杰克死了 Look...I'm sorry about the other night. 听着 对那晚的事 我很抱歉 You were just, uh... 你只是... you were just trying to show everyone...
We should've seen a countermove like this coming. 我们该预见会有这样的回击 Conrad is many things, 康拉德有多重性格 paranoid first among them. 首当其冲的就是多疑 The new conditions on Daniel's trust 尽管丹尼尔的信托基...
The people I bring into my inner circle 被我带进我这个圈子的人 will always be protected. 都不会受到伤害的 You will remain in that circle 只要你能信守承诺 as long as you hold up your agreement. 你就能安稳地待在圈子里...
He says you wrote him a note 他说 在他定罪前一晚 on the eve of his conviction 给他写了一张纸条 promising to go to prosecutor Kingsly 许诺你会去找检察官金斯莱 with information that would exonerate him. 呈上能帮他洗脱罪...
Where have you been? 你去哪儿了 I've been writing some new material for the reading. 为读书会写些材料 Well, you were supposed to call me 你和阿曼达克拉克谈过后 after you spoke with Amanda Clarke. 至少该给我打个电话 Wh...
Ashley, are you out there? Yes. 阿什莉 你在外面吗 在 Is Emily coming to the reading? 艾米莉会来参加读书会吗 Yeah, I think she just arrived. 会的 我想她应该刚到 Good. 很好 I need you to do something for me. 我需要你帮...
The Rose Couture or the Herve Leger? 选玫瑰色的橘滋小礼服还是荷芙妮格呢 No more bandage dresses. 我不要再穿绑带礼服了 Right. I'll have it burned immediately. 好 我马上让人烧了它 Everybody decent? 都穿戴好了吗...
When you came to see me after my father's trial, 在我父亲审讯后 你来看我 you told me to trust you, and I did. 说让我信任你 我照做了 I told you the truth... 我跟你说了实话 that I had seen my father and Victoria Grayson toge...
