This well balanced alliance brings benefits to both polyps and algae 这种完美平衡不仅有益于给珊瑚虫和藻类， and between them, they turn the barren seas into rich gardens. 同时也把荒凉的海洋变成了绚丽的花园。 The I...
Reefs are the work of polyps tiny colonial animals like minute sea anemones 珊瑚礁是珊瑚虫的产物，一种像小海葵的有机生命群体， yet the great barrier reef is so big it can be seen from the Moon. 可是它们生成的大堡礁甚...
These shallows around the equator are excellent nurseries. 赤道附近的浅海是个非常理想的托儿所。 They're warm, calm, and contain very few predators. 温暖，平静，很少有掠食者。 The playful calf is now drinking five hundre...
Our planet's continents are fringed by shallow seas. 我们陆地的边缘都是浅海域。 Rarely more than two hundred meters deep they lie on the continental shelves 它们挨着大陆架，很少地超过200米深， which may stretch sometimes...
The attack is on! To intimidate their opponents, 攻击开始了！为了壮声势， the aggressors scream and drum on buttress roots. 它们尖叫着并击打树根冲向战场。 Several males corner an enemy female. 几只公猩猩把一只母猩猩...
At 150 strong, this community of chimps is the biggest yet found in Africa. 150只黑猩猩，这个群落是迄今在非洲发现的最大的黑猩猩群落。 Their numbers are so large that they need a big territory, lots of fig trees, 众多的人口...
If large animals are rare in jungles, 如果说雨林中的大型动物是相当稀罕， then groups of large animals actually living together are even rarer. 那么群居的大型动物就更加稀罕了。 This posse of hunters is not only formida...
And they're not the only animals attracted to the clearing. 大象不是唯一被吸引到空旷地带的动物。 Forest buffalos and red river hogs are also regular visitors. 森林水牛，红河野猪，它们也是常客。 As are bongos, which...
Such specialists create the jungle's remarkable diversity. 雨林的特殊环境造就了生物的多样性。 But finding enough food to survive is so challenging 但由于寻找食物是个巨大的挑战， that most animals living here tend to be...
When an ant falls in, the spider simply waits for it to drown 蚂蚁掉到陷阱里了，蟹蜘蛛静静等它淹死， and then abseils down for a spot of fishing. 直接坐收渔翁之利。 Alive, this ant would be far too dangerous for the spider...
