Let me see what you're drawing Johnny. 强尼 让我看看你在画什么 A rat with a civil war hat. 一只戴着内战帽子的老鼠 Is that your comment on how politicians view soldiers? 你这是在嘲讽政客是如何看待士兵的吗 No it's...
If you could really get under his shoulder blades... 好好按摩他的肩胛骨 that's where he carries all his stress. 有助于舒缓他所有的压力 Don't say your real thoughts. 把真话憋回去 Don't say your real thoughts. 把真话憋回去...
Guess what I did today? 猜猜我今天干了啥 Jesus? 干了耶稣吗 What do you think? 你觉得呢 I think the bed still isn't built. 我觉得床还没装好 No but it's almost finished. 没错 但是也快完工了 Notice anything different ab...
That should be on your vision board. 这应该贴在你的梦想拼图板上 It is... on the back. 我贴了 在后面呢 Nice. 很好 Now unless you're willing to switch the bedroom 所以除非你愿意每隔一周 every other week... 跟我换床睡...
Max come in sit down. 麦克斯 进来坐下 There's something we have to talk about. 有件事我们要好好谈谈 This can't be about my drinking. 应该跟我的饮酒问题无关 I don't have the money to be a real alcoholic. 我穷得买不起酒...
Here you go Earl. 给 厄尔 Table 12 throwing down a credit card on a patty melt. 十二桌的客人就点了个肉饼还要刷卡 They really need those eight airline miles? 他们是有多需要这八英里呀 Where they going... New Jersey? 难不成...
Feels good running away from your bill huh? 逃避的感觉是不错吧 So great. 太棒了 See that's what I've been saying. 瞧 我一直以来多有见地啊 Well at least you don't have to run from your student loan bill. 至少你不必再逃避你...
William! 威廉 Meep meep. 哔 哔 You realize this is a freezer not a panic room right? 你知道这里是冷藏室 不是压惊室吧 Just go out there 快出去 and tear his smug white ass a new one. 踹爆他屁股 给他点颜色瞧瞧 I can't f...
Oleg what's up? 奥列格 怎么了 Not enjoying the '90s horse party? 不喜欢九零年代与马共舞派对吗 I thought you said '90s whores party. 我以为是九零年代与马子共舞派对呢 Now I'm wearing girdle and deodorant for no reaso...
The theme is '90s horse party. 主题是九零年代与马共舞派对 It's exactly the kind of hip event you're dying to be a part of. 这正是你超想参与的潮流盛事 It would happen after closing 派对会在打烊后开始 so it won't affe...