Good morning. 早安 I'm trying to send out a get-to-know-us email blast for the cupcake business. 我想把介绍我们蛋糕店的广告邮件群发出去 But your wi-fi is so slow. 但是你的无线网慢得要死 Don't tell me-- tell Cathyhome17...
Hey, Caroline, is Max around? 卡洛琳，麦克斯在吗 Um, she might be. I'll go check. 可能在，我去看看 You'll never guess who just came into the restaurant. 你做梦也想不到谁来了 You'll be very happy. 你会开心死的 Gary, th...
I have announcement to make. 我有要事要宣布 I agree with what Max said before. 我同意麦克斯之前说的 What? That we should tie a little bell around you, 哪句，应该在你身上系个猫铃铛 so we know when you're near? 好知道你...
Max. 麦克斯 It's the woman at table 2's 50th birthday 二号桌的女士今天五十大寿 and her husband wants us to sing to her. 她丈夫请咱们帮忙唱生日歌 If I had a dollar every time a man asked me to do something to his wife, 每次帮...
Silver lining time? 来说个好消息吧 We didn't have to change Douglas and his mother's diapers? 我们很幸运，不用帮道格拉斯和他妈妈换尿布吗 We made $240 for the cupcake business selling all that crap on eBay. 那堆垃圾在易...
Hi. 好吗 Yeah, you must be to come back in here. 是啊，你非来不可 Can we talk? 我们能谈谈吗 Pick up, Max. 上菜，麦克斯 Table three, table nine. Table 69. 3号桌，9号桌，69号桌 Not a good time. 时机不对 Max, look... Jo...
I can't believe you put the platypus foot rest in the trash. 真不敢相信你把鸭嘴兽脚踏板当垃圾扔了 On eBay we could get at least three to six dollars for it. 那东西能在易趣上卖三到六块吧 I'm gonna tell you this one more...
How many more times do you need to hear it? 还要我说多少次你才信啊 He didn't kiss me. 他没有亲我 Maybe it wasn't the right time. 或许是时机不对 Overlooking the New York skyline, a hundred feet in the air, bathed in moonlight? 俯...
Can we take these masks off now? 可以把面具摘下来了吗 Whoo. It is hot up in that bunny. 哇，这兔子里面好热 Are we wearing these so no one'll be able to pick us out of a lineup? 我们戴着面具是怕被抓之后有人指认出我们...
Whoo, Max. Well, look at you. 哇，麦克斯，瞧瞧你这身打扮 Starting the night at the end of the night. 黑夜将尽，好戏开场 This is the first time I've seen you out of the prison uniform. 这是我第一次见你把那身囚服脱掉...
